Claudio Magris
Escritor, crítico, italiano
Biografía
El escritor italiano Claudio Magris ha sido galardonado en Oviedo con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2004, tras imponerse en las últimas votaciones a Milan Kundera y Paul Auster.
Claudio Magris nació en Trieste (Italia) en 1939. Estudió en la Universidad de Turín donde se doctoró como germanista en 1962. Después de un período en la Universidad de Friburgo (Alemania), fue profesor titular de Lengua y Literatura Germánicas en la Universidad de Turín (1970-1978) y actualmente es catedrático de Literatura Germánica en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Trieste.
Colabora en el «Corriere della Sera» y en otros diarios y revistas. Ha escrito numerosos estudios que han contribuido a difundir en Italia el conocimiento de la cultura centroeuropea y de la literatura del «mito de los Habsburgo».
También ha recibido los Premios Strega (1997) y Erasmus (2001), la Medalla de Oro de Bellas Artes (2003) y el Premio Reino de Redonda (2003), creado por el escritor español Javier Marías con una dotación de 6.000 euros y título nobiliario imaginario a elección del galardonado (Claudio Magris escogió el de «Duke of Segunda Mano»).
En 2002 participó en los cursos de verano de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) y, en 2003, en el ciclo «Construyendo Europa: Pensadores del siglo XXI», que se celebró en Santiago de Compostela.
Ha traducido Ibsen, Kleist y Schnitzler y, entre sus numerosos ensayos, cabe citar:» Il mito asburgico nella letteratura austriaca moderna» (Turín, 1963), «Wilhelm Heinse» (Trieste, 1968), «Lontano da dove, Joseph Roth e la tradizione ebraico-orientale» (Turín, 1971), «Dietro le parole» (Milán, 1978), «Itaca e oltre» (Milán, 1982) (en español, «Itaca y más allá), «Trieste. Un’identità di frontiera» (en colaboración con Angelo Ara, Turín, 1982), «L’anello di Clarisse» (Turín, 1984) (en español, «El anillo de Clarisse: tradición y nihilismo en la literatura moderna») «Illazioni su una sciabola» (Pordenone, 1986) (en español, «Conjeturas sobre un sable»), el texto teatral «Stadelmann» (1988) «Un altro mare» (1991) (en español, «Otro mar») y «Microcosmi» (en español, «Microcosmos») que ha ganado el Premio Strega 1998.