Hilario
Barrero (Toledo, 1948)
Escritor español
BIOGRAFÍA
vive en Nueva York desde 1978. Es doctor por la Universidad
de la ciudad de Nueva York. Ha enseñado español
en la Universidad de Princeton.
En la actualidad es profesor de español en BMCC, en
la Universidad de la ciudad de Nueva York. Quedó finalista
del Adonais en 1967 y ha ganado varios premios literarios.
Ha traducido a Robert Frost, Jane Kenyon, Donald Hall y otros
poetas norteamericanos contemporáneos. Es autor de
Siete sonetos, In tempore belli (Premio de poesía Gastón
Baquero) y Siete postales del sur y una postdata, de edición
no venal. Las estaciones del día, un fragmento del
diario de 2001 que, próximamente, aparecerá
completo con el mismo título, se incluye en el volumen
colectivo Líneas urbanas.
Lectura de Nueva York (Llibros del pexe, 2002), editado por
José Luis García Martín. También
está incluido en las antologías Miradas de Nueva
York. (Mapa poético), de Juan Luis Tapia y en Timor:
Do Poder das Armas a Força do Amor, de Maria Teresa
Carrillo, Lisboa: Universitaria Editora, 2002.
Ha ganado el I Premio de poesía lúbrica Café
Muskiz 2003 con el libro El ascensor de Rockefeller Center.
Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés
por Gary Racz y publicados en la revista Downtown Brooklyn
de la Universidad de Long Island.
Ha colaborado, entre otras, en las siguientes revistas: Aldonza,
Clarín, Calandrajas, El Súmmum, Grama, Hélice,
Hermes, Hueso Húmero, Manxa, Poesía española,
Reloj de arena, Revistatlántica y Turia.
Prepara una exposición antológica de sus dibujos
para este otoño.